The English dub is unique because English is considered the "original" language for this production by Netflix .

: LaKeith Stanfield provides a grounded, weary voice for Yasuke that captures the character's internal conflict and past trauma.

: The colorful group of mercenaries—including the Russian werewolf Nikita and the giant robot Haruto—track Yasuke and Saki to a bar.

In this episode, the narrative splits between a pivotal 1581 flashback and a high-stakes confrontation in the present. The Past: Rising as a Warrior