Taxi.a.gibraltar.2019.dvbrip.x264.ac3.bgsub-siso

: Instead of just showing the file name, it would display:

This feature would automatically trigger when a file with this specific naming convention is detected in a library. Taxi.a.Gibraltar.2019.DVBRip.x264.AC3.BGSUB-SiSO

: Since the file is tagged with BGSUB , the system would automatically search for and offer high-quality English or Spanish (.srt) subtitle tracks to provide more viewing options for non-Bulgarian speakers. : Instead of just showing the file name,

If you are developing this for a specific app or personal server (like Plex or Kodi), I can help you with: Advice on Subtitle API integration (like OpenSubtitles)

Finding the for movie databases (TMDB/OMDb) to pull the film's info. Advice on Subtitle API integration (like OpenSubtitles).

: A "Fix & Sync" tool that checks if the AC3 audio and x264 video streams are perfectly synced, as DVBRips can sometimes have slight timing offsets from the original broadcast. Suggested Next Steps