Make sure you look for the "Forced" version if you only want translations for the non-English parts.
Looking for (or sharing) the synced subtitle file for: Inglourious.Basterds.2009.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi Format: .SRT
Here are a few options for a post, depending on where you are sharing it: Option 1: For a Subtitle Forum or Community subtitle Inglourious.Basterds.2009.1080p.720p.B...
Inglourious.Basterds.2009.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi Key Feature: Includes forced subs for the tavern and cinema scenes so you don't miss the German/French dialogue. 🥂 Quick Tips for this Release:
English (Full) / English (Non-English Parts Only) Sync Status: Verified for the WiKi BluRay encode. Make sure you look for the "Forced" version
If you're watching the rip of Inglourious Basterds (2009) , here is the perfectly synced SRT file.
Inglourious.Basterds.2009.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt Technical Details: Frame Rate: 23.976 fps Runtime: 02:33:08 If you're watching the rip of Inglourious Basterds
[SUBTITLE REQUEST/SHARE] Inglourious Basterds (2009) – WiKi Release