The bridge repeats that it is only fitting to give thanks for "all the days and all the nights". Translation Highlights Hebrew (Transliterated) Spanish Translation English Translation Sibat Hasibot La Razón de las Razones The Cause of Causes Ilat Ha'ilot La Causa de las Causas The Origin of Origins Rak lecha na’eh lehodot Solo a Ti es digno agradecer Only You are worthy of praise Haboker ya'aleh La mañana subirá The morning will rise Cultural Impact
You can find the full music video with Spanish subtitles on Et Zamir's YouTube channel or listen to the original version on Ishay Ribo's Official YouTube . The bridge repeats that it is only fitting
by Ishay Ribo is more than just a hit song; it is a spiritual anthem that bridged cultural divides in Israel. Released in early 2021, it quickly became the most-played song on Israeli radio, resonating with secular and religious audiences alike during a time of global uncertainty. Meaning and Themes Released in early 2021, it quickly became the
The Hebrew title translates to "The Cause of Causes" or "La razón de las razones" . The lyrics draw on deep philosophical and liturgical themes, referring to God as the ultimate source of all existence. The chorus emphasizes that despite the chaos of
The chorus emphasizes that despite the chaos of the world, there is a "Primary Cause" guiding everything.