A summary of what you or a project has been focusing on recently (e.g., "Lately, we have been working on...").
In Turkish, literally translates to "these days," "lately," or "nowadays" . It is a common idiomatic expression used to describe a current state, trend, or habit in an extended present timeframe.
It often starts a sentence to set a temporal context, such as "Bu aralar çok meşgulüm" (I am very busy these days).