Yatora and Yotasuke are both accepted into TUA. However, their talented peers Kuwana and Hashida are declined, highlighting the extreme selectivity of the university.
During lunch, Yotasuke correctly identifies the theme Yatora is trying to express. This validation from his rival brings Yatora to tears and gives him the final push to complete his work. Blue Period (Dub) Episode 12
You can stream the full dubbed series, including Episode 12, on Netflix. Yatora and Yotasuke are both accepted into TUA