Se você baixou a legenda e ela parece estar "correndo" antes da fala ou aparecendo depois, não se desespere. A maioria dos players modernos permite o ajuste manual:
Aqui está um post de blog otimizado para fãs de cinema que buscam legendas em português (BR) para o filme (Ambulância: Um Dia de Crime), dirigido por Michael Bay. Ambulance Legendas Portuguese (BR)
Ótima alternativa caso as opções acima estejam fora do ar, com muitos uploads feitos por usuários dedicados à comunidade brasileira. Dicas para sincronizar sua legenda Se você baixou a legenda e ela parece
Diferente de filmes de ritmo lento, Ambulance possui muitos termos técnicos policiais e gírias de Los Angeles. Uma legenda mal traduzida ou "atrasada" (fora de sincronia) pode arruinar o suspense da trama. Por isso, buscar versões específicas para o seu arquivo (como BluRay, WEB-DL ou HDRip) é fundamental. Onde encontrar as Legendas PT-BR para Ambulance? Dicas para sincronizar sua legenda Diferente de filmes
Você gostaria de ajuda para encontrar para alguma versão de alta definição ou precisa de instruções para instalar legendas na sua Smart TV?
Use as teclas H (para atrasar) e G (para adiantar) a legenda em milissegundos.
Utilize as teclas F1 e F2 para o ajuste de sincronia.